MOBILE VIEW  | 
Document View > Epinephrine (Injection) (Injectable)

Epinephrine (Injection) (Injectable)

(EPINEPHRINESNAP)
Epinephrine (Theo đường tiêm)
Epinephrine (ep-i-NEF-rin)Điều trị phản ứng dị ứng trầm trọng (bao gồm phản vệ) trong tình trạng khẩn cấp.
Adrenaclick , Adrenalin , EPINEPHrinesnap , EPIsnap , EpiPen , EpiPen Auto-Injector , EpiPen Jr Auto-Injector , Epipen 2-Pak Auto-Injector , Epipen Jr 2-Pak Auto-Injector , NovaPlus Epinephrine

Không nên Sử dụng Thuốc này Khi:
Phản ứng dị ứng trầm trọng có thể đe dọa đến tính mạng nên nhất định phải sử dụng thuốc này.

Cách Sử dụng Thuốc Này:
Có thể tiêm

  • Bác sỹ sẽ chỉ cho bạn cách và thời gian tiêm thuốc này. Mỗi bộ tiêm chứa một liều dùng duy nhất được kê cho bạn.
  • Bạn tự tiêm thuốc ngay nếu bắt đầu có phản ứng dị ứng trầm trọng.
  • Chỉ tiêm thuốc này vào phần cơ ở phía đùi ngoài của bạn. Không tiêm thuốc này vào tĩnh mạch, bàn tay hoặc bàn chân hoặc phần cơ mông của bạn.
  • Đọc và tuân theo hướng dẫn dành cho bệnh nhân kèm theo thuốc này. Hỏi bác sỹ hoặc dược sỹ nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào.
  • Thuốc này có thể đi kèm với dụng cụ tiêm thử tự động nên bạn có thể thực hành tiêm thuốc trước khi có phản ứng dị ứng thực tế. Dụng cụ tiêm thử tự động màu xám (đối với EpiPen® hoặc EpiPen Jr®) hoặc màu be (đối với Adrenaclick®) và không chứa bất kỳ thuốc hay kim tiêm nào.
  • Không tháo chốt an toàn màu xanh (EpiPen® hoặc EpiPen Jr®) hoặc nắp màu xám ở đầu (Adrenaclick®) của dụng cụ tiêm tự động cho đến khi bạn sẵn sàng sử dụng. Không đặt ngón cái, ngón tay hoặc bàn tay lên đầu nhọn màu cam (EpiPen® hoặc EpiPen Jr®) hoặc màu đỏ (Adrenaclick®).
  • Bạn có thể cần sử dụng hơn một lần tiêm nếu phản ứng dị ứng của bạn không thuyên giảm sau mũi tiêm đầu tiên. Bác sỹ sẽ cấp cho bạn liều dùng bổ sung nếu bạn cần tiêm nhiều hơn 2 lần.
  • Bạn có thể tiêm thuốc qua quần áo nếu cần.
  • Một số thuốc nước sẽ dính lại trong dụng cụ tiêm tự động sau khi tiêm. Thuốc này không thể sử dụng lại. Gửi dụng cụ tiêm tự động đã sử dụng của bạn tới nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khi bạn yêu cầu chăm sóc y tế.
  • Luôn mang theo thuốc này để sử dụng khẩn cấp trong trường hợp bạn có phản ứng dị ứng trầm trọng.
  • Đảm bảo các thành viên gia đình hoặc những người bạn sống cùng biết cách tiêm thuốc trong trường hợp bạn không thể tự làm.
  • Kiểm tra bộ tiêm thường xuyên để đảm bảo thuốc nước không đổi màu. Bạn không nên sử dụng dụng cụ tiêm tự động nếu thuốc nước đổi màu hoặc có cặn. Bạn không nên sử dụng dụng cụ tiêm tự động nếu đã qua ngày hết hạn.
  • Nếu bạn sắp tiêm epinephrine cho trẻ, hãy đảm bảo giữ chặt chân trẻ ở nguyên một chỗ và hạn chế di chuyển trước và trong khi tiêm.
  • Bảo quản bộ tiêm ở nhiệt độ phòng, tránh xa nguồn nhiệt, nơi ẩm ướt và ánh sáng trực tiếp. Không bảo quản thuốc trong tủ lạnh, tủ đông hoặc trong xe.
  • Giữ dụng cụ tiêm tự động trong hộp hoặc ống vận chuyển để bảo vệ dụng cụ khỏi hư hại. Ống này không chống thấm nước. Nếu bạn vô tình làm rơi ống, hãy kiểm tra hư hại hoặc rò rỉ.

Dược phẩm và Thực phẩm Cần Tránh:
Hỏi bác sỹ hoặc dược sỹ trước khi sử dụng bất kỳ thuốc nào khác, bao gồm thuốc mua tự do không cần theo toa, vitamin và các sản phẩm thảo dược.

  • Một số thức ăn và thuốc có thể ảnh hưởng đến tác dụng của epinephrine. Cho bác sỹ biết nếu bạn đang sử dụng bất kỳ thuốc nào sau đây:
    • Digoxin, levothyroxine, phentolamine
    • Thuốc điều trị huyết áp
    • Một số thuốc dị ứng (bao gồm chlorpheniramine, diphenhydramine, tripelennamine)
    • Thuốc lợi tiểu (thuốc tiêu bớt nước)
    • Thuốc từ nấm cựa gà
    • Thuốc điều trị trầm cảm (bao gồm chất ức chế MAO)
    • Thuốc điều trị các vấn đề về nhịp tim

Cảnh báo Khi Sử dụng Thuốc Này:

  • Cho bác sỹ của bạn biết nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, nếu bạn bị bệnh suyễn, tiểu đường, bệnh tim, các vấn đề về nhịp tim, cao huyết áp, tuyến giáp hoạt động mạnh hoặc bệnh Parkinson.
  • Phản ứng dị ứng trầm trọng là trường hợp y tế khẩn cấp. Đến phòng cấp cứu càng sớm càng tốt ngay cả khi bạn cảm thấy khỏe hơn sau khi sử dụng thuốc này.
  • Không tiêm thuốc này vào bàn tay hoặc bàn chân. Đến phòng cấp cứu ngay nếu bạn vô tình tiêm epinephrine vào bất kỳ bộ phận nào của cơ thể ngoài đùi. Epinephrine làm giảm lưu lượng máu và có thể làm tổn thương những vùng có mạch máu nhỏ như bàn tay hoặc bàn chân.
  • Để thuốc xa tầm với của trẻ em. Không bao giờ chia sẻ thuốc với bất kỳ người nào.

Có thể xuất hiện tác dụng phụ khi sử dụng thuốc này:
Gọi ngay bác sỹ nếu bạn phát hiện bất kỳ tác dụng phụ nào sau đây:

  • Đau ngực
  • Nhịp tim nhanh, mạnh hoặc không đều
  • Đổ mồ hôi, buồn nôn hoặc nôn quá nhiều
  • Đau, mẩn đỏ hoặc nóng ở vết tiêm
  • Co giật, run rẩy
  • Khó thở

Nếu bạn phát hiện thấy có những tác dụng phụ ít nghiêm trọng hơn sau đây, hãy nói chuyện với bác sỹ của mình:

  • Cảm thấy lo âu, lo lắng, sợ hãi hoặc yếu
  • Đau đầu hoặc chóng mặt
  • Da tái

Nếu bạn phát hiện thấy những tác dụng phụ khác mà bạn cho rằng do thuốc này gây ra, hãy cho bác sỹ của bạn biết.
Gọi cho bác sỹ của bạn để nhận được tư vấn y khoa về tác dụng phụ. Bạn có thể báo cáo tác dụng phụ đến FDA tại số 1-800-FDA-1088