MOBILE VIEW  | 
Document View > PERIORBITAL CELLULITIS IN CHILDREN

PERIORBITAL CELLULITIS IN CHILDREN

(EYE INFECTION)
التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين لدى الأطفال

ما يجب عليك معرفته:

ما هو التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟ التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين هو التهاب وعدوى تصيب أحد الجفون أو كليهما وتسببها البكتيريا. ويكون التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين أكثر شيوعًا لدى الأطفال الأقل من 5 أعوام.

ما الذي يزيد من فرصة إصابة طفلي بالتهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟

  • عدوى في الجيوب الأنفية أو الجهاز التنفسي.

  • وجود قطع أو خدش أو جسم غريب في العين أو بالقرب منها

  • التعرض للدغة حشرة أو عضة حيوان

  • عدوى جلدية، مثل القوباء

  • التهاب الغدد الدهنية بجفن العين (نتوءات جفن العين) أو تورم الغدة التي تصنع الدموع.

ما هي علامات وأعراض التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟

  • احمرار أو سخونة أو تورم العين والجفن



  • الحمى

  • نزول إفرازات من عين الطفل أو انزعاج الطفل بسبب هذا الأمر

كيف يتم تشخيص التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟ سيقوم مقدم الرعاية الصحية الخاص بطفلك بفحص عين طفلك وأنفه ووجهه. قد يحتاج طفلك إلى أي مما يلي:

  • اختبار الرؤية يفحص هذا الاختبار رؤية طفلك وحركة العين وضغطها.

  • اختبار الأعصاب، أو فحص الأعصاب، وهو اختبار يبين وظيفة الدماغ لدى طفلك. وستفحص هذه الاختبارات كيفية استجابة حدقتا العين للضوء. وقد يتم كذلك اختبار قوة الطفل واتزانه وغير ذلك من وظائف الدماغ.

  • فحوصات الدم وهي فحوصات توضح نوع البكتيريا المسببة لعدوى طفلك.

  • ويمكن أن توضح العينة التي يتم أخذها من السائل من سطح عين الطفل سبب العدوى.

  • ويمكن أن يبين CT (الفحص بالأشعة المقطعية) أو MRI (التصوير بالرنين المغناطيسي) وجود جسم غريب أو تورم أو خراج أو قطع (تمزق). يمكن أن يُطلب من طفلك تناول سائل تباين للمساعدة على إظهار الصور بشكل أفضل. أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان طفلك قد أصيب من قبل بتفاعل حساسية تجاه أي سائل تباين. تجنب السماح لطفلك بالدخول إلى غرفة التصوير بالرنين المغناطيسي حاملاً أية أغراض معدنية. فقد يسبب هذا حدوث إصابة خطيرة. أخبر مقدم الرعاية الصحية إذا كان طفلك يحمل أية أغراض معدنية داخل جسده أو عليه.

كيف يتم علاج التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟ يزول التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين عادةً في غضون أسبوعين من العلاج. قد يحتاج طفلك إلى أي مما يلي:

  • المضادات الحيوية يساعد على علاج العدوى البكتيرية.

  • أسيتامينوفين (Acetaminophen) يخفف من الألم والحمى. سوف تجده متاحًا دون الحاجة إلى وصفة طبية. اسألي عن كمية الدواء وعدد مرات إعطائه إلى طفلك. اتبع الإرشادات. يمكن أن يتسبب الأسيتامينوفين في تلف الكبد إذا لم يتم تناوله بطريقة صحيحة.

  • تساعد الأدوية اللاستيرويدية المضادة للالتهاب (NSAID)مثل إيبوبروفين، على تخفيف التورم والألم والحمى. يتوفر هذا الدواء بأمر من الطبيب أو دونه. ويمكن أن تتسبب أدوية NSAID في حدوث نزيف بالمعدة أو مشكلات بالكلى عند بعض الأشخاص. إذا كان طفلك يتناول أدوية مانعة للتخثر، فاحرص دائمًا على السؤال ما إذا كانت الأدوية اللاستيرويدية المضادة للالتهاب آمنة له أم لا. اقرأ دائمًا الملصق الطبي واتبع التعليمات. ويجب تجنب إعطاء هذه الأدوية للأطفال الأقل من ستة أشهر دون توجيهات من مقدم الرعاية الصحية الخاص بطفلك.

ما مخاطر الإصابة بالتهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟ دون علاج، قد تنتشر العدوى إلى أجزاء أخرى من جسم طفلك. يمكن أن تسبب العدوى في العين فقدان البصر. قد تشكل العدوى التي تنتشر إلى المخ تهديدًا للحياة.

كيف يمكنني المساعدة في الوقاية من التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين؟

  • اجعل طفلك يرتدي معدات السلامة المناسبة. اعمل على حماية وجهه من الإصابة خلال ممارسة الرياضة والأنشطة الأخرى.

  • حافظ على نظافة وجفاف الجروح. قم بتنظيف جروح الوجه بالماء والصابون. قم بتغطية الجروح بضمادة جافة. استخدم مرهم مضاد حيوي على الأجزاء المقطوعة من الجلد للمساعدة على منع العدوى. لا تترك طفلك يسبح في المياه وهو مصاب بجرح في الجلد.

  • اسأل مقدم الرعاية الصحية الخاص بطفلك عن اللقاحات. تساعد لقاحات إنفلونزا الهيموفيلس ب والمكورات الرئوية في الوقاية من التهاب النسيج الخلوي حول محجر العين.

اتصل بالرقم 911 في حال حدوث أي مما يلي:

  • كان طفلك يعاني من صعوبة في التنفس.

  • أصيب طفلكِ بالنوبة.

  • كان طفلك يشعر بالنعاس أكثر من المعتاد أو يصعب إيقاظه.

متى يتعين عليّ طلب الرعاية الفورية؟

  • كان طفلك يشتكي من تصلب رقبته.

  • كان طفلك يعاني من صداع وتقيؤ.

  • كان طفلك يعاني من عدم وضوح الرؤية أو الرؤية المزدوجة ولا يستطيع الرؤية جيدًا في الضوء الساطع.

  • كانت عين طفلك المصابة بارزة من رأسه.

متى ينبغي علي الاتصال بمقدم الرعاية الصحية لطفلي؟

  • كان طفلك يعاني من حمى شديدة تزيد عن 101.5°F (38.6°C) وارتجاف.

  • شاهدت خطوطًا حمراء على جلد المنطقة المصابة.

  • ازداد احمرار عين طفلك أو تورمها أو بدأت في إفراز قيح.

  • كانت لديك استفسارات أو مخاوف متعلقة بحالة طفلك أو الرعاية التي يتلقاها.

اتفاقية الرعاية:

من حقك أن تساعد في التخطيط للرعاية الخاصة بطفلك. تعرف على مشكلة طفلك الصحية وكيف يمكن علاجها. ناقش خيارات العلاج مع مقدمي الرعاية الخاصين بطفلك لتحديد نوعية الرعاية التي تريد أن يحصل عليها طفلك.