MOBILE VIEW  | 
Document View > HOW TO CARE FOR YOUR IMPLANTED VENOUS ACCESS PORT

HOW TO CARE FOR YOUR IMPLANTED VENOUS ACCESS PORT

(CENTRAL VENOUS CATHETER EXIT SITE INFECTION)
Como proveer cuidado a su puerto de acceso venoso implantado

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es un puerto de acceso venoso implantado? Un puerto de acceso venoso implantado es un dispositivo que se usa para administrar tratamientos y extraer sangre. También se le conoce como dispositivo de acceso venoso central (DAVC). El puerto es un contenedor pequeño que se coloca debajo de su piel, usualmente en la parte superior de su pecho. También el dispositivo del puerto se puede colocar en su brazo o abdomen. El puerto está conectado a un catéter que entra en una vena grande.

¿Cómo puedo evitar una infección?

  • Lávese las manos frecuentemente. Utilice agua y jabón. Límpie sus manos antes y después de cuidar del sitio del puerto del catéter. Recuerde a las demás personas que proporcionan cuidado a su puerto que se laven las manos.

  • Utilice guantes quirúrgicos estériles cuando usted cuida su puerto. No toque o manipule su puerto a menos que necesite limpiarlo.

  • Limpie la piel alrededor de su puerto todos los días. Pregunte a su médico qué usar para limpiar su piel.

  • Revise su piel en busca de infección todos los días. Busque si hay enrojecimiento, inflamación o líquido supurando del área del puerto.

¿Cómo acceso a mi puerto? Su médico le mostrará a usted o a un familiar cómo acceder a su puerto con una aguja. Nunca intente usar su puerto sin antes recibir el entrenamiento apropiado de parte de su médico. Para accesar al puerto:

  • Reúna sus instrumentos. Si tiene tos, use una máscara mientras prepara y accesa a su puerto.

  • Es posible que usted necesite conectar la sonda a la aguja. La sonda tiene una pinza que necesita permanecer cerrada cuando no se use. Usted va a conectar una jeringuilla que contiene solución salina a la sonda. Abra la pinza y lentamente introduzca la solución salina a través del catéter y la aguja. Luego cierre la pinza para remover aire de la sonda antes de tener acceso al puerto. Deje la jeringuilla conectada al catéter.

  • Limpie el área de su puerto y la piel a su alrededor. Pregunte a su médico qué solución usar. Limpie su piel por 90 segundos o como se le indique. Permita que la solución limpiadora se seque completamente. No sople el área para secarla.

  • Es posible que usted necesite aplicar medicamento tópico para adormecer el área del puerto. Use el medicamento adormecedor como se le indique. Entre más use el puerto, menos le dolerá.

  • Con una mano, palpe los bordes de su puerto. Utilice ésta mano para estirar la piel a través de su puerto, para ayudar a mantener el puerto en su lugar. Con su otra mano, introduzca la aguja a través de su piel y hacia el centro del sistema del puerto. Empuje la aguja hacia dentro hasta que usted toque la pared posterior del puerto. Tan pronto la aguja esté en su lugar, abra la pinza en la sonda, y lentamente empuje hacia atrás la jeringuilla. Si fluye sangre dentro de la sonda y la jeringuilla, la aguja está en el lugar adecuado. Si no se ve sangre, usted necesitará cambiar la aguja de posición. Cierre la pinza de la sonda. Pregunte a su médico cómo desechar adecuadamente la jeringuilla llena de sangre.

  • Es posible que usted necesite cubrir el área con un vendaje de gasa mientras la aguja está en su lugar. Esto evita que el aire, la suciedad y las bacterias entren al puerto. Pregunte a su médico con qué frecuencia debería cambiarse el vendaje si usted deja la aguja en su lugar.

¿Cuándo debo irrigar mi puerto? Realice la limpieza del puerto con una irrigación de solución salina (agua salda) antes, después y entre medicamentos y tratamientos. Irrigue su puerto con heparina (anticoagulante) entre cada uso del puerto. Su puerto también necesita la irrigación con heparina cada 4 semanas cuando no se use con regularidad. Usted va a usar una jeringa para introducir una pequeña cantidad de solución salina o de heparina dentro del puerto y el catéter. Irrigue su puerto para evitar que el catéter se obstruya y que los medicamentos se mezclen en la sonda.

¿Cómo administro yo mismo el medicamento u otros tratamientos a través de mi puerto? Su médico le mostrará a usted o a un familiar cómo administrar medicamentos o líquidos a través de su puerto. Los medicamentos y tratamientos entran a su puerto por la sonda que se conecta a la aguja.

¿Cómo puedo remover la aguja de mi puerto? Lávese sus manos y póngase guantes médicos limpios. Irrigue el puerto como se le indique. Retire la aguja. Pregunte cómo desechar sus agujas si no tiene un contenedor para las éstas. Es posible que necesite cubrir el área de su puerto por poco tiempo después de quitar la aguja.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene fiebre.

  • Usted se queda sin suministros para el cuidado de la piel o el puerto.

  • El área de su puerto está roja, inflamada o drenando pus.

  • El área de su puerto se pone fría, cambia de color o pierde la sensibilidad.

  • Las venas de su cuello o pecho se inflaman.

  • Usted tiene dificultad para usar su puerto.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata o llamar al 911?

  • La sangre empapa el vendaje.

  • Usted escucha un sonido burbujeante cuando irriga su puerto.

  • La piel sobre o alrededor de su puerto se abre.

  • Su corazón está saltando o revoloteando.

  • Usted tiene dolor de cabeza, visión borrosa y se siente confundido.

  • Usted tiene dolor en el brazo, cuello, hombro o pecho.

  • Usted tiene dificultad para respirar que empeora con el tiempo.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.