MOBILE VIEW  | 
Document View > HAND, FOOT, AND MOUTH DISEASE

HAND, FOOT, AND MOUTH DISEASE

(ENTEROVIRAL VESICULAR PHARYNGITIS)
Enfermedad mano-pie-boca

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la enfermedad mano-pie-boca? La enfermedad mano-pie-boca es una infección causada por un virus. La enfermedad mano-pie-boca se propaga con facilidad se transmite fácilmente de persona a persona por el contacto directo. Cualquier persona puede contraer la enfermedad mano-pie-boca, pero es más común en niños menores de 10 años.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la enfermedad mano-pie-boca? Los siguientes signos y síntomas de la enfermedad mano-pie-boca normalmente desaparecen dentro de 7 a 10 días:

  • Fiebre o escalofríos

  • Dolor de garganta

  • Falta de apetito

  • Llagas o ampollas en su lengua, encías, y adentro de sus mejillas que aparecen en 1 a 2 días después de que comience la fiebre

  • Salpullido en las palmas de las manos y plantas de los pies

  • Ampollas dolorosas en la manos o pies

¿Cómo se diagnostica la enfermedad mano-pie-boca? Su médico le preguntará durante cuánto tiempo ha tenido los síntomas y si usted estuvo en contacto cercano con alguien que tiene exantema vírico de manos, pies y boca (HFMD). También es posible que deba hacerse los siguientes exámenes:

  • Cultivo de garganta: Este examen puede ayudarle a los médicos a determinar qué tipo de germen causa su enfermedad. El médico frotará un hisopo de algodón contra la parte posterior de su garganta. Él enviará la muestra al laboratorio para análisis.

  • Muestra de evacuaciones intestinales: Una muestra de evacuación intestinal, se envía a un laboratorio para examinarse. El análisis puede mostrar qué germen está causando su enfermedad.

¿Cómo se trata la enfermedad mano-pie-boca? La enfermedad mano-pie-boca usualmente desaparece por sí sola sin tratamiento. Usted necesita consumir líquidos adicionales para evitar la deshidratación. También podría necesitar medicamentos para disminuir la fiebre o el dolor. Es posible que necesite un enjuague bucal medicinal para ayudar a disminuir el dolor causado por las llagas en la boca.

¿Cómo puedo prevenir la propagación de la enfermedad mano-pie-boca? Usted puede propagar el virus semanas después que los síntomas han desaparecido. Los siguientes factores pueden ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad mano-pie-boca:

  • Lávese las manos frecuentemente. Utilice agua y jabón. Lávese las manos después de usar el baño, cambiarle el pañal a un niño o estornudar. Lávese las manos antes de comer o preparar alimentos.

  • Evite entrar en contacto cercano con otros: No besar, no abrazar ni compartir alimentos o bebidas. Pregunte en la escuela o la guardería de su hijo si es necesario quedarse con su niño en casa mientras tiene los síntomas de la enfermedad mano-pie-boca.

  • Limpie bien las superficies: Lavar todos los artículos y las superficies con cloro o lejía diluido. Esto incluye juguetes, mesas, mostradores y perillas de las puertas.

¿Cuáles son los riesgos de la enfermedad mano-pie-boca? Usted podría contraer otra vez la enfermedad de mano-pie-boca. Puede que usted no quiera comer o beber porque le duele la boca y la garganta. Si no consume suficientes líquidos, se puede deshidratar. Usted puede perder las uñas de las manos o pies al cabo de 4 semanas después de la enfermedad. El virus puede propagarse y ocasionar meningitis o encefalitis. La meningitis es una infección e inflamación del tejido que rodea al cerebro y la médula espinal. La encefalitis es una infección que produce la inflamación del cerebro. La encefalitis es poco común pero puede ser de peligro mortal.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Su boca y su garganta están tan adoloridas que no puede consumir alimentos ni líquidos.

  • Su fiebre, dolor de garganta, llagas en la boca, o erupción cutánea no desaparecen después de 10 días.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted orina menos de lo normal o no esta orinando.

  • Tiene un dolor de cabeza severo, rigidez de cuello y dolor de espalda.

  • Tiene dificultad para moverse, o no puede mover parte de su cuerpo.

  • Usted está confundido y tiene sueño.

  • Tiene dificultad para respirar, está respirando muy rápido o expectora esputo rosado y espumoso.

  • Usted sufre una convulsión.

  • Tiene fiebre alta y su corazón está latiendo mucho más rápido de lo que es normal para usted.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.