MOBILE VIEW  | 
Document View > FEVER IN CHILDREN

FEVER IN CHILDREN

(TEMPERATURE ELEVATED)
Fiebre en niños

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la fiebre? Una fiebre es un aumento en la temperatura corporal de su niño. La temperatura normal del cuerpo es de 98.6°F (37°C). La temperatura se considera una fiebre cuando alcanza más 100.4°F (38°C). La fiebre puede ser seria en niños pequeños.

¿Qué causa la fiebre en niños? Comúnmente la fiebre es causada por una infección viral. El cuerpo de su niño utiliza la fiebre para ayudar a combatir el virus. Es probable que no se conozca la causa de la fiebre de su niño.

¿Qué temperatura es considerada fiebre en niños?

  • Una temperatura en el recto, oído o frente de 100.4°F (38°C) o más alta

  • Una temperatura oral o del chupón de 100°F (37.8°C) o más alta

  • Una temperatura de la axila de 99°F (37.2°C) o más alta

¿Cuál es la mejor forma de tomarle la temperatura a mi niño? A continuación están los parámetros basados en la edad del niño. Pregúntele al médico del niño sobre la mejor manera de tomarle la temperatura.

  • Si su bebé tiene 3 meses de edad o menos, tómele la temperatura en la axila. Si la temperatura es de más de 99°F (37.2°C), tómele la temperatura en el recto. Llame a médico de su bebé si la temperatura rectal también muestra que su bebé tiene fiebre.

  • Si su niño tiene de 3 meses a 5 años de edad, tómele la temperatura rectal o por medio de un chupón electrónico, dependiendo de su edad. Después de los 6 meses de edad, usted también puede tomarle la temperatura en el oído, axila o frente.

  • Si su niño tiene 5 o más años de edad, tómele la temperatura oral, en el oído o frente.

¿Cuáles otros signos y síntomas podrían presentarse en mi niño?

  • Escalofríos, sudores o temblores

  • Un sarpullido

  • Estar más cansado o irritado de lo normal

  • Náuseas y vómitos

  • Falta de apetito o sed

  • Dolor de cabeza o dolores de cuerpo

¿Cómo se diagnostica la causa de la fiebre en los niños? El médico de su niño le preguntará sobre cuándo comenzó la fiebre y a qué temperatura llegó. Hará preguntas sobre otros síntomas y examinará a su niño para signos de una infección viral. Él tocará el cuello de su niño en busca de protuberancias y escuchará su corazón y pulmones. Infórmele si su niño ha tenido una cirugía o una infección recientemente. Infórmele si su niño tiene alguna condición médica, como diabetes. También infórmele si su niño ha tenido contacto reciente con una persona enferma. Él podría pedirle una lista de los medicamentos de su niño o del registro de sus vacunas. Su hijo también podría necesitar exámenes de sangre o de orina para revisar si tiene una infección. Pregunte sobre otros exámenes que su niño podría necesitar si los exámenes de sangre y orina no explican la causa de la fiebre de su niño.

¿Cómo se trata la fiebre? El ibuprofeno o acetaminofeno podrían ayudar a bajar la fiebre de su niño. Están disponibles sin receta médica. Pregunte cuánto medicamento es seguro darle al niño y la frecuencia. Siga las indicaciones. Cuando no se toman correctamente, el ibuprofeno puede causar sangrado estomacal o daños en los riñones y el acetaminofeno puede causar daños al hígado. No le dé aspirina a un niño menor de 18 años. Él podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina. El síndrome de Reye puede causar daños letales en el cerebro e hígado. Revise las etiquetas de los medicamentos de su niño para ver si contienen aspirina, salicilato, o aceite de gaulteria.

Dosis de acetaminofeno en niños
Dosis de ibuprofeno en niños

¿Qué puedo hacer para que mi niño esté más cómodo mientras tiene fiebre?

  • Déle a su niño bastantes líquidos:
    • Ayude a su niño a tomar por lo menos 8 vasos de 8 onzas de líquidos claros cada día. Déle a su niño agua, jugo o caldo. No le dé bebidas deportivas a bebés o niños pequeños.

    • Pregunte al médico de su niño si usted debería darle una solución de rehidratación oral (SRO) a su niño. Soluciones de rehidratantes oral tienen las cantidades adecuadas de agua, sales y azúcar que su niño necesita para reemplazar los fluidos del cuerpo.

    • Si usted está amamantando o alimentado a su bebé con fórmula, continúe haciéndolo. Es posible que su bebé no quiera tomar las cantidades regulares cuando lo alimente. Si es así, déle cantidades más pequeñas pero más frecuentemente.

  • Vista a su niño con ropa ligera. Los temblores podrían ser signo de que la fiebre de su niño está aumentando. No ponga más cobijas o ropa encima de él. Esto podría provocar que le suba la fiebre aún más. Vista a su niño con ropa ligera y cómoda. Cubra a su niño con una cobija liviana o con una sábana. No ponga ropa, cobijas o sábanas encima del niño si están mojadas.

  • Utilice una compresa fría o dele a su niño un baño en agua fresca o tibia. Es probable que la fiebre no le baje inmediatamente después del baño. Espere 30 minutos y tómele la temperatura otra vez. No le dé a su niño un baño en agua fría o con hielo.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • La temperatura de su niño ha llegado a 105°F (40.6°C).

  • Su hijo tiene la boca reseca, labios agrietados o llora sin lágrimas.

  • Su bebé tiene un pañal seco después de 8 horas o está orinando menos de lo usual.

  • Su hijo está menos alerta, menos activo o está actuando diferente de lo normal.

  • Su hijo convulsiona o tiene movimientos anormales en su rostro, brazos o piernas.

  • Su hijo está babeando y no puede tragar.

  • Su hijo presenta rigidez en el cuello, dolor de cabeza severo, confusión, o a usted resulta difícil despertarlo.

  • Su hijo tiene fiebre por más de 5 días.

  • Su hijo llora o está irritable y es imposible calmarlo.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

  • La temperatura rectal, del oído o frente de su niño es de más de 100.4°F (38°C).

  • La temperatura oral o del chupón de su niño es de más de 100°F (37.8°C).

  • La temperatura de la axila de su niño es de más de 99°F (37.2°C).

  • La fiebre de su niño dura más de 3 días.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de la fiebre de su niño.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.