MOBILE VIEW  | 
Document View > COARCTATION OF THE AORTA

COARCTATION OF THE AORTA

(AORTIC COARCTATION)
Coartación de la aorta

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la coartación de la aorta (COA)? La COA es un defecto de nacimiento que causa un estrechamiento en la aorta de su hijo. La aorta es el vaso sanguíneo grande que lleva sangre desde el corazón de su hijo al resto de su cuerpo. La COA hace que el corazón trabaje más duro que de costumbre para bombear sangre y oxígeno al cuerpo de su hijo. Con el tiempo, esto puede debilitar el músculo cardíaco y causar insuficiencia cardíaca.


¿Qué causa la COA? No se conoce la causa de la COA. El riesgo de su hijo para presentar COA puede aumentar si su madre come o bebe ciertos alimentos, o toma ciertos medicamentos durante el embarazo. También puede aumentar su riesgo de presentar COA si tiene otros defectos cardíacos.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la COA?

  • Sudoración o irritabilidad en los bebés

  • Dolores de cabeza, hemorragia nasal y calambres en las piernas en los niños mayores

  • Dolor de pecho

  • Pies y piernas frías o pálidas

  • Respiración rápida o dificultad para respirar que empeora con el ejercicio

  • Sentirse cansado, mareado o desmayarse

  • Problemas para comer, poca ganancia de peso y crecimiento lento

¿Cómo se diagnostica y se trata la COA? El médico examinará al niño. Su hijo puede necesitar un ultrasonido, rayos x, RM o TC. Estas pruebas mostrarán la aorta estrechada. Su niño podría recibir un medio de contraste para ayudar a que las imágenes de vean mejor. Informe al médico si su niño alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No permita que su niño entre a la sala de la resonancia magnética con metales. El metal puede causar lesiones serias. Informe al médico si su niño tiene cualquier metal en o sobre su cuerpo. Es probable que su hijo necesite cualquiera de los siguientes:

  • Medicamento se puede administrar para bajar la presión arterial de su hijo. El medicamento también podría reducir el estrés en su corazón.

  • La angioplastia con balón es un procedimiento para ensanchar la aorta con un globo.

  • Cirugía podría ser necesaria para reparar la COA. Consulte con el médico de su hijo para obtener más información sobre la reparación de la COA.

¿Qué puedo hacer para cuidar a mi niño?

  • No fume cerca de su niño. No permita que su hijo mayor fume. La nicotina y otros químicos contenidos en los cigarrillos y cigarros pueden causar daño a sus pulmones y el corazón. Pida más información a su médico si usted o su niño mayor fuman en la actualidad y necesitan ayuda para dejar de hacerlo. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su médico antes de que usted o su niño mayor usen estos productos.

  • Alimente a su niño con alimentos saludables para el corazón. Alimente a su niño con más frutas y verduras frescas. Limite los alimentos con alto contenido de sodio, como alimentos enlatados y procesados. Reemplace la mantequilla y la margarina con aceites saludables para el corazón como el aceite de oliva y el aceite de canola. Otros alimentos para el corazón saludables incluyen las nueces, panes integrales, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, y carnes magras. También el pescado, como el salmón y el atún son saludables para el corazón.

  • Pregúntele al médico de su hijo si se debe limitar su actividad. Es posible que su hijo deba evitar actividades agotadoras para disminuir sus síntomas. Los ejemplos incluyen correr, levantar pesas y nadar.

  • Lleve a su hijo para que lo vacunen. Las vacunas ayudan a disminuir el riesgo de que su hijo de contraiga infecciones. Las infecciones pueden empeorar la afección de su niño. Pregunte al médico de su niño por un esquema de vacunación.

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Su hijo tiene dolor de pecho intenso.

  • Su hijo tiene dificultad para respirar o falta de aliento repentino.

  • Su hijo tose sangre.

  • Su hijo pierde el conocimiento o deja de respirar.

  • Su hijo tiene cualquiera de los siguientes signos de un derrame cerebral:
    • Se le cae o adormece parte del rostro

    • Debilidad en un brazo o una pierna

    • Confusión o debilidad para hablar

    • Mareos o dolor de cabeza intenso, o pérdida de la visión.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Su hijo esta demasiado mareado para pararse.

  • El corazón de su niño late más rápido de lo normal.

  • Su hijo tiene inflamación en su pierna o tobillo.

  • Su hijo tiene dolor abdominal severo o su abdomen está más grande de lo normal.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

  • Su hijo tiene fiebre .

  • Su hijo tiene escalofríos, tos o se siente débil y adolorido.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.