MOBILE VIEW  | 
Document View > CALCIFIC TENDINITIS

CALCIFIC TENDINITIS

(PAIN IN SHOULDER)
Tendinitis calcificada

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la tendinitis calcificada? La tendinitis calcificada es una enfermedad que ocurre cuando el calcio se acumula en los tendones del hombro. Los tendones son bandas de tejido que conectan los músculos al hueso. El calcio puede hacer que los tendones se inflamen y provocar dolor grave.

¿Qué aumenta mi riesgo de tendinitis calcificada? No se conoce la causa de la tendinitis calcificada. Los siguientes podrían aumentar su riesgo:

  • Historial familiar de tendinitis calcificada

  • Tener entre 30 y 50 años

  • Ser del género femenino

  • Falta de actividad física

  • Condiciones médicas, como la diabetes

¿Cuáles son los signos y síntomas de la tendinitis calcificada? Los signos y síntomas podrían ser repentinos y severos, durando varias semanas. Los síntomas también pueden ser leves y durar varios meses.

  • Dolor en el brazo que se propaga al cuello

  • Dificultad para dormir a causa del dolor

  • Rigidez o debilidad en el brazo u hombro

  • Disminución del movimiento del brazo

¿Cómo se diagnostica la tendinitis calcificada? El médico revisará el modo en que puede mover el hombro y el brazo. Podría revisar la función del codo, muñeca y mano. Él podría comparar el movimiento y la fuerza del hombro adolorido con el hombro sano. También es posible que deba hacerse los siguientes exámenes:

  • Una radiografía podría mostrar la acumulación de calcio en el hombro.

  • Una ecografía usa ondas sonoras para mostrar imágenes en una pantalla. Un ultrasonido podría realizarse para mostrar la causa del dolor.

  • Una resonancia magnética (RM) toma imágenes del brazo. Una IRM podría mostrar el calcio en el brazo u otra causa del dolor. Es posible que le administren tinte para ayudar a que las partes del hombro se vean mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al tinte de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal por dentro o sobre su cuerpo.

¿Cómo se trata la tendinitis calcificada? La tendinitis calcificada podría desaparecer por sí sola. El cuerpo absorbe el calcio y el tendón sana. Es posible que usted necesite alguno de los siguientes:

  • Medicamentos:
    • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides) pueden reducir la inflamación y el dolor. Este medicamento se puede comprar con o sin receta médica. Este medicamento puede causar sangrado estomacal o problemas en los riñones en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Lea siempre la etiqueta y siga cuidadosamente las instrucciones antes de usar este medicamento.

    • Esteroides ayudan a disminuir la inflamación. Es posible que le administren esteroides en forma de píldora o de inyección en el hombro.

  • La aplicación de agujas es un procedimiento que se utiliza para disolver el calcio o eliminarlo. El médico introduce una o más agujas a través de la piel en el hombro.

  • La terapia extracorpórea por ondas de choque (TEOC) utiliza ondas sonoras que apuntan al calcio para ayudar a disolverlo. Las piezas de calcio se absorben por el cuerpo. La TEOC podría realizarse si los síntomas duran por 3 meses o más.

  • Cirugía podría ser necesaria para remover el calcio si usted tiene dolor grave durante varios meses y otros tratamientos no han ayudado. También se podría extirpar el tejido o el hueso dañado.

¿Cómo puedo controlar los síntomas?

  • Asista a fisioterapia. Un fisioterapeuta puede enseñarle ejercicios que contribuyan a mejorar su movimiento y fuerza, y a aliviar el dolor.

  • Aplique hielo en el hombro de 15 a 20 minutos cada hora o como se lo indiquen. Use un paquete de hielo o ponga hielo molido dentro de una bolsa plástica. Cúbrala con una toalla. El hielo ayuda a evitar daño al tejido y a disminuir la inflamación y el dolor.

  • La aplicación de calor en el hombro de 20 a 30 minutos cada 2 horas durante los días que le indiquen. El calor ayuda a disminuir el dolor y los espasmos musculares.

  • Descanse el brazo. Los médicos podrían pedirle que coloque algo, como una pelota, entre el costado de su cuerpo y el codo mientras usted descansa. Esto podría ayudar a disminuir la rigidez y el dolor.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Tiene mayor dolor y rigidez en el hombro.

  • Usted tiene dificultad reciente o mayor para mover el brazo.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata o llamar al 911?

  • Usted no puede mover el brazo.

  • Tiene dolor intenso en el brazo u hombro.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.