ما هي موانع استخدام هذا الدواء:
لا يناسب هذا الدواء جميع الأشخاص. لا تستخدمه إذا كان لديك حساسية تجاه ألبيوتيرول أو بروتين الألبان.

كيفية استخدام هذا الدواء:
أيروسول, مسحوق مضغوط, محلول

• سيخبرك طبيبك بالجرعة التي يجب أن تتناولها من الدواء. لا تستخدم أكثر من المطلوب. استسفر من طبيبك أو الصيدلي الخاص بك إذا كان لديك أية استفسارات حول كيفية استخدام المنشقة أو الرذَّاذة أو الدواء.
• محلول:
  
  • سوف تستخدم هذا الدواء مع جهاز الاستنشاق الذي يطلق عليه رذاذة. تحول الرذاذة الدواء إلى بخار تستنشقه عبر فمك ورئتيك. سيوضح لك مقدم الرعاية الخاص بك كيفية استخدام رذاذتك.
  • احتفظ بزجاجات الدواء التي لم يتم فتحها في درجة حرارة الغرفة، وبعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. ولا تقم بتجميده. ويجب استخدام زجاجة الدواء المفتوحة فور فتحها.
• منشقة أيروسول:
  
  • رج جهاز الاستنشاق جيدًا قبل كل استخدام مباشرة. تجنب بخ هذا الدواء في عينيك.
  • قم ببخ اختباري في الهواء قبل الاستخدام لأول مرة، أو إذا لم يتم استخدام جهاز الاستنشاق لفترة.
  • إذا كان من المفترض أن تستخدم أكثر من نفثة واحدة، انتظر من دقيقة إلى اثنتين قبل استنشاق النفثة الثانية. كرر هذه الخطوات للنفثة التالية، بدءا من رج المنشقة.
  • قم بتنظيف القطعة الفموية للمنشقة مرة واحدة أسبوعيًا على الأقل بماء دافئ جارٍ لمدة 30 ثانية. دعه يجف تمامًا في الهواء.
  • احتفظ بالعلبة في درجة حرارة الغرفة بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. ولا تقم بتجميده. لا تحتفظ بهذا الدواء داخل سيارة حيث يمكن أن يتعرض للحرارة أو البرودة الشديدة. لا تصنع ثقوبًا في علبة الدواء أو تلقها في النار، حتى وإن كانت فارغة.
• منشقة ProAir® Respiclick®:
  
  • تأكد من إغلاق الغطاء. لا تفتح الغطاء إلا إذا كنت تعتزم استخدام الدواء.
  • امسك المنشقة في الوضع الرأسي. افتح الغطاء تمامًا حتى تسمع صوت طقطقة. أصبحت المنشقة جاهزة للاستخدام الآن.
  • أغلق الغطاء بإحكام على القطعة الفموية بعد كل استخدام.
  • حافظ على نظافة المنشقة وجفافها في كل الأوقات. لا تغسل أي جزء من المنشقة أو تضعه في الماء.
  • لتنظيف القطعة الفموية، امسحها برفق باستخدام منديل ورقي أو قطعة قماش جافة.
  • احتفظ بالدواء في حقيبة الرقائق المعدنية حتى تكون مستعدا لاستخدامه. يحفظ في درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. ولا تقم بتجميده.
• اقرأ تعليمات المريض التي تأتي مع هذا الدواء والتزم بها. وتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي الخاص بك إذا كانت لديك أية استفسارات.
• الجرعة الفائتة: تناول الجرعة بمجرد أن تتذكرها. إذا كان الوقت قد اقترب لتناول جرعتك التالية، فانتظر حتى يحين الوقت لتناول الجرعة المعتادة. لا تتناول المزيد من الدواء لتعويض جرعة مفقودة.

العقاقير والأغذية الواجب تجنبها:
استشير طبيبك أو الصيدلي لديك قبل استخدام أي دواء آخر، ويتضمن ذلك الأدوية المتاحة دون وصفة، والفيتامينات، ومنتجات الأعشاب.

• يمكن أن تؤثر بعض الأدوية والأغذية على كيفية عمل ألبيوتيرول. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيًا من التالي:
  
  • ديجوكسين
  • دواء من محصرات البيتا
  • مدرات البول (أقراص المياه)
  • دواء الاكتئاب أو مثبط أكسيداز أحادي الأمين خلال الأسبوعين الماضيين

تحذيرات أثناء استخدام هذا الدواء:

• يجب على السيدات إخبار الطبيب بأنهن في مرحلة الحمل أو الإرضاع، كما يجب على المرضى عامةً إخبار الطبيب في حالة الإصابة بمرض بالكلى أو داء السكري أو مرض بالقلب أو اضطراب في معدل نبضات القلب أو ضغط دم مرتفع أو فرط نشاط الغدة الدرقية أو تاريخ مرضي بالنوبات.
• قد يسبب هذا الدواء المشكلات التالية:
  
  • التشنج القصبي التناقضي (مشكلة متزايدة في التنفس بعد كل استخدام مباشرةً)
  • انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم
• إذا كنت تستخدم دواءًا كورتيكوستيرويديًا للتحكم في الربو، فاستمر في تناوله كما أمر طبيبك.
• اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن أعراضك أو إذا ازدادت سوءًا.
• اتصل بطبيبك على الفور إذا كان أي من أدوية الربو الخاصة بك ليس لها نفس درجة الفاعلية المعتادة. لا تقم بتغيير جرعاتك أو التوقف عن استخدام أدويتك دون استشارة طبيبك.
• سيقوم طبيبك بفحص تقدمك وتأثيرات هذا الدواء في زيارات منتظمة. حافظ على جميع المواعيد.
• احتفظ بجميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تتشارك في دوائك أبدًا مع أي شخص.

الآثار الجانبية المحتملة أثناء استخدام هذا الدواء:
اتصل بطبيبك على الفور إذا لاحظت أيًا من الآثار الجانبية التالية:

• الحساسية: الحكة، أو الشرى، أو تورم بوجهك، أو يديك، أو تورم أو وخز بفمك، أو حلقك، أو ضيق بالصدر، أو صعوبة في التنفس.
• جفاف الفم أو العطش المتزايد أو تشنجات بالعضلات أو الغثيان أو القيء
• نبضات قلب غير منتظمة أو خافقة أو سريعة أو ألم بالصدر
• الدوخة أو الدوار أو الإغماء
• صعوبة في التنفس أو ارتفاع صوت الأزيز أو الكحة أو ضيق بالصدر

استشيري طبيبك إذا لاحظت الآثار الجانبية التالية الأقل خطورة:

• سعال، أو التهاب الحلق، أو سيلان أو انسداد الأنف
• الصداع
• رجفة أو العصبية

أخبر طبيبك إذا لاحظت آثارًا جانبية أخرى تعتقد أنها ناتجة عن هذا الدواء.
اتصل بطبيبك للحصول على استشارة طبية حول الآثار الجانبية. يمكن أن تبلغ عن هذه الآثار الجانبية إلى إدارة الأغذية والأدوية الأمريكية على ‎1-800-FDA-1088