MOBILE VIEW  | 
Document View > POST TRAUMATIC STRESS DISORDER IN CHILDREN

POST TRAUMATIC STRESS DISORDER IN CHILDREN

(POSTTRAUMATIC STRESS DISORDER, NOS)
Trastorno de estrés postraumático en niños

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es el trastorno de estrés postraumático? El trastorno de estrés postraumático (PTSD) es una condición que puede presentarse después de que el niño se ha encontrado en una situación o evento traumático. Este acontecimiento podría provocar que usted sienta miedo, dolor o aflicción intensa. Puede que crea que él mismo o un ser querido se va a lastimar o a morir. Es posible que continúe sintiéndose indefenso después del evento. Estos sentimientos influyen en sus actividades y relaciones diarias.

¿Cuáles son las causas del trastorno de estrés postraumático?

  • Un accidente

  • Haber sido víctima de un crimen o haber presenciado un crimen, como un asalto

  • Una enfermedad grave, como cáncer, o la muerte de un ser querido

  • Un desastre natural, como una inundación, terremoto, huracán o tornado

  • Abuso físico o sexual

  • Violencia, guerra o terrorismo

¿Cuales son los signos y síntomas del trastorno de estrés postraumático? Los signos y síntomas del PTSD en un niño pueden dividirse en 3 grupos:

  • Revivir o volver a experimentar el acontecimiento:
    • Su hijo representa el evento en el juego o siente como si el evento estuviera volviendo a suceder.

    • Su hijo tiene pesadillas.

    • Su hijo ve escenas retrospectivas (recreación del pasado) o imágenes del evento en su mente.

  • Evasión:
    • El hijo evita hablar del evento traumático.

    • Su hijo evita las actividades, lugares o personas que podrían recordarle del evento traumático.

    • Su hijo tiene dificultad para pasar un rato con sus amigos o familiares, o pierde interés en las cosas que le gustan.

    • Su hijo no expresa sus sentimientos o se comporta como si fuera más pequeño.

    • El niño se percibe a sí mismo como alguien que no tiene esperanzas para el futuro. Es posible también que le preocupe morirse a una edad temprana.

  • Reacción exagerada o cambios en el estado de ánimo:
    • Su hijo se estresa o se siente herido emocionalmente con facilidad.

    • Su hijo tiene miedo de separarse de usted o se pega a usted más que de costumbre.

    • Su hijo siente tristeza, temor, culpa o rabia de forma repentina.

    • Su hijo se siente nervioso, aterrado o irritable.

    • Su hijo tiene problemas en la escuela o dificultad para prestar atención.

    • Su hijo tiene dificultad para dormir.

¿Cómo se diagnostica el TEPT? Los médicos le preguntarán a usted y al niño qué síntomas tiene y usarán una guía para diagnosticar el PTSD. Su hijo tiene PTSD si ha presentado todos los síntomas siguientes durante al menos 1 mes:

  • Su hijo presenció, enfrentó o experimentó un evento en el que una persona se lastimó gravemente y estuvo a punto de morir, o murió.

  • El niño reaccionó al evento con mucho temor, desamparo u horror.

  • Su hijo tiene al menos 1 síntoma constante de volver a experimentar el evento traumático.

  • Su hijo tiene al menos 3 síntomas de evasión.

  • Su hijo tiene al menos 2 síntomas de extrema agitación.

  • Los síntomas causan consternación al niño y afectan sus actividades diarias, escolares y sus relaciones sociales.

¿Cómo se trata el trastorno de estrés postraumático?

  • Terapia cognitivo conductual: Este tipo de terapia ayuda a que el niño aprenda a enfrentar de forma lenta y cuidadosa el objeto o la situación que le causa temor. Es posible que el niño trabaje solo con el terapeuta o también con sus familiares. El niño aprenderá asimismo a controlar sus reacciones mentales y físicas al temor.
    • Reestructuración cognitiva: Los médicos ayudan a que el niño aprenda qué pensamientos le causan ansiedad. El terapeuta ayuda al niño a percibir el evento de una manera diferente para que cambie sus pensamientos y sienta menos ansiedad.

    • Exposición o desensibilización: Esta terapia ayuda a que el niño enfrente el objeto, persona o situación que le produce temor. Las situaciones de fantasía o de la vida real siempre se utilizan con esta terapia. El objetivo de la terapia de desensibilización es ayudar a que el niño sienta menos temor o ansiedad.

  • Desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular: Esta también se conoce como DRMO y es un tipo de terapia de exposición. Los médicos ayudarán al niño a mover los ojos de un lado a otro mientras imagina la experiencia traumática.

  • Terapia de relajación: Esta terapia enseña al niño a calmar su cuerpo y su mente. El objetivo es que el niño sienta menos estrés físico y emocional. Los médicos enseñarán al niño a practicar respiración profunda, meditación, relajar los músculos, escuchar música y usar biorretroalimentación para relajarse.

  • Medicamento:
    • Ansiolíticos: Estos medicamentos ayudan a que el niño se sienta menos nervioso.

    • Antidepresivos: Estos medicamentos alivian o eliminan los síntomas de la depresión y otros problemas de comportamiento.

    • Sedantes: Estos medicamentos ayudan a que el niño permanezca tranquilo y relajado. Es posible que también le ayuden a dormir mejor por la noche.

¿Cuáles son los riegos del trastorno de estrés postraumático? El PTSD puede empeorar si el niño no recibe tratamiento. Al niño podría resultarle difícil rendir en la escuela o llevarse bien con los demás debido a la enfermedad. Este trastorno podría también influir en la manera en que el niño come y duerme, lo cual podría hacer que se sienta enfermo. Si no recibe tratamiento, es posible que el niño se haga daño a sí mismo o a los demás.

¿Qué puedo hacer para ayudar a mi hijo?

  • Hable abiertamente sobre lo que sucedió y escuche las preocupaciones que tiene el niño. Asegúrele que todos los integrantes de la familia están bien.

  • Informe sobre el PTSD a las personas que se relacionan con el niño, incluyendo los maestros. Trabaje en equipo para ayudar al niño.

¿Dónde puedo obtener apoyo y más información?

  • National Institute of Mental Health (NIMH), Public Information & Communication Branch
    6001 Executive Boulevard, Room 8184, MSC 9663
    Bethesda , MD20892-9663
    Phone: 1- 301 - 443-4513
    Phone: 1- 866 - 615-6464
    Web Address: http://www.nimh.nih.gov/

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

  • Usted y el niño no pueden presentarse a la próxima cita.

  • Su hijo no duerme bien o duerme demasiado.

  • Siente que no puede ayudar al niño en su hogar.

  • Su hijo está tomando antidepresivos y la depresión empeora, habla de hacerse daño a sí mismo o de quitarse la vida. Llame si el niño comienza a comportarse de manera diferente.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata o llamar al 911?

  • Su hijo se lastima a sí mismo o a otra persona.

  • Usted siente deseos de lastimar a su niño.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.