MOBILE VIEW  | 
Document View > BUCKLE FRACTURE

BUCKLE FRACTURE

Fractura en rodete

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es una fractura en rodete? Una fractura en rodete es una quebradura que no atraviesa completamente el hueso. Un lado del hueso se arquea (eleva) cuando se ejerce presión en el otro lado del hueso. Una fractura en rodete también se conoce como fractura de torus. Las fracturas en rodete por lo general ocurren en el antebrazo. Una fractura en rodete podría ser provocada por una caída sobre la mano extendida.

¿Cuáles son los signos y síntomas de una fractura de rodete?

  • Dolor o sensibilidad

  • Inflamación o moretones alrededor de la lesión

  • Dificultad para mover, tocar o presionar el área lesionada

¿Cómo se diagnostica una fractura de rodete? El médico de su niño le preguntará acerca de la lesión de su niño y lo examinará. Podría realizarse una radiografía para mostrar el tipo de fractura que tiene su niño.

¿Cómo se trata una fractura de rodete?

  • Un dispositivo de apoyo, como un yeso o una férula, podrían ser necesarios para apoyar y proteger el hueso de su niño mientras sana. Podrían disminuir el movimiento del área lesionada y permitirle que sane. Es posible que él tenga que utilizar el dispositivo de soporte por 3 a 4 semanas.

  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides)como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si su niño está tomando un anticoágulante, siempre pregunte si los AINEs son seguros para él. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones. No administre este medicamento a niños menores de 6 meses de vida sin antes obtener la autorización de su médico.

  • El acetaminofén alivia el dolor. Está disponible sin receta médica. Pregunte cuánto debería darle a su niño y con qué frecuencia. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.

¿Cómo puedo controlar los síntomas de mi hijo?

  • Aplique hielo en la lesión de su hijo de 15 a 20 minutos cada hora o como se le indique. Use un paquete de hielo o ponga hielo molido dentro de una bolsa plástica. Cúbrala con una toalla. El hielo ayuda a evitar daño al tejido y a disminuir la inflamación y el dolor.

  • Eleve la lesión de su niño por encima del nivel de su corazón con la mayor frecuencia posible. Esto va a disminuir inflamación y el dolor. Coloque el área lesionada sobre almohadas o cobijas para mantenerla elevada cómodamente.

  • Pídale a su niño que repose su lesión lo más posible. No deje que su niño ejerza presión sobre el área lesionada o que la mueva. Pregunte al médico cuándo puede regresar a los deportes y otras actividades.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • El dolor en el brazo lesionado de su niño empeora, incluso después de descansar y de tomar el medicamento.

  • Su niño siente su mano o dedos adormecidos.

  • La piel de su niño por encima de la fractura está inflamada, fría o pálida.

  • Su hijo no puede mover sus manos o dedos.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

  • El aparato ortopédico o férula de su niño se moja, daña o se sale.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.