MOBILE VIEW  | 
Document View > ACUTE BRONCHITIS IN CHILDREN

ACUTE BRONCHITIS IN CHILDREN

(BRONCHITIS AND PNEUMONITIS DUE TO CHEMICAL FUMES)
Bronquitis aguda en niños

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la bronquitis aguda? La bronquitis aguda es la inflamación e irritación en las vías respiratorias de los pulmones de su niño. Esta irritación podría provocarle tos o que tenga dificultad para respirar. La bronquitis a menudo es conocida como resfriado de pecho. La bronquitis aguda dura aproximadamente de 2 a 3 semanas.

¿Qué causa o aumenta el riesgo de mi niño de padecer bronquitis aguda? La bronquitis aguda usualmente es provocada por una infección viral como un resfriado. También puede ser provocada por una infección bacteriana. La exposición al aire contaminado o al humo del cigarro puede aumentar el riesgo de su niño de una bronquitis aguda. Su riesgo también podría aumentar si él tiene condiciones médicas como asma o alergias. Los bebés prematuros (nacidos antes de tiempo) también tienen un riesgo más alto de bronquitis.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la bronquitis aguda?

  • Tos seca o tos con mucosidad que podría estar clara, amarilla o verde

  • Opresión en el pecho o dolor mientras tose o toma una respiración profunda

  • Fiebre, dolor corporal y escalofríos

  • Dolor de garganta y escurrimiento o congestión nasal

  • Falta de aliento o sibilancia

  • Dolor de cabeza

  • Cansancio

¿Cómo se diagnostica la bronquitis aguda?El médico de su niño le preguntará acerca de los signos y síntomas de su niño. Infórmele acerca de otras condiciones médicas que su niño podría tener. El médico de su niño lo examinará y escuchará sus pulmones. También podría tomar una radiografía para buscar signos de infección como neumonía.

¿Cómo se trata la bronquitis crónica?

  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides)como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si su niño está tomando un anticoágulante, siempre pregunte si los AINEs son seguros para él. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones. No administre este medicamento a niños menores de 6 meses de vida sin antes obtener la autorización de su médico.

  • El acetaminofén alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte cuánto debería darle a su niño y con qué frecuencia. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.

  • El medicamento para la tos ayuda a aflojar la mucosidad en los pulmones de su niño y facilita que los expulse. No le de medicamentos para el resfrío o la tos a los niños menores de 6 años de edad. Consulte con su médico si usted puede darle medicamento para la tos a su niño.

  • Un inhalador administra medicamento en forma de rocío para que su niño pueda inhalarlo en sus pulmones. El médico de su niño podría darle uno o más inhaladores para ayudarle a respirar más fácil y tener menos tos. Pídale al médico de su niño que le muestre a usted o a su niño cómo utilizar su inhalador correctamente.

¿Cómo puedo cuidar a mi niño cuando tiene bronquitis aguda?

  • Pídale a su niño que repose. El reposo ayuda a que su cuerpo mejore.

  • Limpie la mucosidad de la nariz de su niño. Use una jeringuilla con bulbo para remover la mucosidad de la nariz de su bebé. Apriete la bombilla y coloque la punta en una de las fosas nasales de su bebé. Cierre cuidadosamente la otra fosa nasal con su dedo. Suelte lentamente la bombilla para succionar la mucosidad. Vacíe la jeringuilla con bulbo en un pañuelo. Repita estos pasos si es necesario. Haga lo mismo con la otra fosa nasal. Asegúrese de que la nariz de su bebé esté limpia antes de alimentarlo o de que se duerma. Su médico podría recomendarle que ponga gotas salinas en la nariz de su bebé si la mucosidad está muy espesa.
    Uso apropiado de la jeringa de bulbo


  • Pídale a su niño que tome líquidos como se le indique. Pregunte cuánto líquido debe tomar el niño a diario y qué líquidos le recomiendan. Los líquidos ayudan a mantener los conductos respiratorios húmedos y le facilita que expulse la mucosidad. Si usted está amamantando o alimentado a su bebé con fórmula, continúe haciéndolo. Es posible que su bebé no quiera tomar las cantidades regulares cuando lo alimente. Déle cantidades más pequeñas de leche materna o de fórmula con mayor frecuencia si está tomando menos cada vez que lo alimente.

  • Use un humidificador de vapor frío. Esto agregará humedad al aire y ayudará a que su niño respire mejor.

  • No fume ni permita que otras personas fumen alrededor de su niño. La nicotina y otros químicos en los cigarrillos y cigarros pueden irritar las vías respiratorias de su niño y provocar daño a los pulmones con el tiempo. Pida información al médico si usted o su niño mayor fuman actualmente y necesitan ayuda para dejar de hacerlo. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con el médico antes de que usted o su niño usen estos productos.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Los problemas de respiración de su niño empeoran o él tiene resuello con cada respiro.

  • A su hijo le cuesta mucho respirar. Los signos podrían incluir:
    • La piel entre las costillas o alrededor de su cuello se hunde con cada respiro (retracción)

    • Ensanchamiento (ampliación) de su nariz al respirar



    • Dificultad para hablar o comer

  • Su hijo tiene fiebre, dolor de cabeza y rigidez en el cuello.

  • Los labios o uñas de su niño se ven grises o azules.

  • Su hijo está mareado, confundido, se desmaya, o se le hace más difícil despertar.

  • Su hijo muestra signos de deshidratación como llorar sin lágrimas, boca reseca o labios agrietados. Él también podría orinar menos o su orina podría ser más oscura de lo normal.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

  • La fiebre de su niño se alivia y luego regresa.

  • La tos de su niño dura más de 3 semanas o empeora.

  • Su hijo tiene síntomas nuevos o sus síntomas empeoran.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de la condición o el cuidado de su niño.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.