Document View > Alendronate/Cholecalciferol (Oral) (Tablet)

Alendronate/Cholecalciferol (Oral) (Tablet)

أليندرونات/كوليكالسيفيرول (Alendronate/Cholecalciferol) (عن طريق الفم)
أليندرونات الصوديوم (a-LEN-droe-nate SOE-dee-um), كوليكالسيفيرول (koe-le-kal-SIF-er-ol)لعلاج هشاشة العظام أو الوقاية منها.
Fosamax Plus D

ما هي موانع استخدام هذا الدواء:
لا يناسب هذا الدواء جميع الأشخاص. لا تستخدمه إذا كان لديك تفاعل تحسسي ضد أليندرونات أو فيتامين "د"، أو إذا كان لديك مشكلات في المريء أو صعوبة في البلع. لا تستخدمه إذا كنت لا تستطيع الوقوف أو الجلوس معتدلاً لمدة 30 دقيقة على الأقل بعد تناول الدواء.

كيفية استخدام هذا الدواء:
قرص

  • تناول هذا الدواء في الصباح على معدة خاوية. اتبع التعليمات بالضبط لتقليل خطر التعرض لمشكلات في المريء.
  • تناول هذا الدواء وأنت جالس أو واقف. لا تستلقِ بعد تناول الدواء إلا بعد مرور 30 دقيقة على الأقل، ولا تستلقي إلا بعد أن تأكل.
  • استخدم الماء العادي لتناول الدواء. قد لا يعمل الدواء بنفس الفاعلية إذا استخدمت سوائل أخرى.
  • ابتلع القرص كاملاً مع 6 إلى 8 أوقيات من الماء. لا تقم بمضغ أو مص القرص.
  • انتظر 30 دقيقة على الأقل من تناولك هذا الدواء قبل أن تأكل أو تشرب أو تتناول أي أدوية أخرى. سيساعد هذا جسدك على امتصاص الدواء.
  • يجب أن يأتي هذا الدواء مع دليل إرشادات الدواء. واطلب من الصيدلي نسخة منه إذا لم يكن يتوفر لديك.
  • الجرعة الفائتة: تناول الجرعة في الصباح التالي. لا تتناول قرصين في اليوم نفسه. ثم عد إلى مواعيدك المنتظمة.
  • احتفظ بالدواء في حاوية مغلقة في درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة، والرطوبة، والضوء المباشر. احتفظ بالدواء في العبوة الأصلية حتى تكون مستعداً لاستخدامه.

العقاقير والأغذية الواجب تجنبها:
استشير طبيبك أو الصيدلي لديك قبل استخدام أي دواء آخر، ويتضمن ذلك الأدوية المتاحة دون وصفة، والفيتامينات، ومنتجات الأعشاب.

  • يمكن أن تؤثر بعض الأدوية على كيفية عمل الأليندرونات/الكوليكالسيفيرول. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيًا من التالي:
    • كولسترامين، أو سيميتيدين، أو كوليستيبول، أو الزيت المعدني، أو أوليسترا، أو أورليستات
    • أدوية السرطان
    • مدرات البول (أقراص المياه)
    • دواء لعلاج النوبات
    • أدوية لاستيرويدية مضادة للالتهاب (NSAID) (بما في ذلك، الأسبيرين ( aspirin) أو الديكلوفيناك (diclofenac) أو الإيبوبروفين (ibuprofen) أو النابروكسين (naproxen))
    • الأدوية الستيرويدية (بما في ذلك الديكساميتازون، أو الهيدروكوتيزون، أو ميثيل البريدنيزولون، أو البريدنيزولون، البريدنيزون)
  • تناول أليندرونات قبل 30 دقيقة على الأقل من تناول أية أدوية أخرى عن طريق الفم، بما في ذلك مكملات الألومنيوم أو الماغنيسيوم أو الحديد أو الكالسيوم أو مضادات الحموضة.

تحذيرات أثناء استخدام هذا الدواء:

  • يجب على السيدات إخبار الطبيب بأنهن في مرحلة الحمل أو أنهن يقمن بالرضاعة الطبيعية، وعلى المرضى عامة إخبار الطبيب في حالة الإصابة بمرض في الكلى، أو حرقة المعدة، أو فقر الدم، أو مشكلات تجلط الدم، أو قرح المعدة أو مشكلات المعدة أو الأمعاء الأخرى، أو مرض ساركويد، أو نقص فيتامين "د"، أو التاريخ المرضي للإصابة بابيضاض الدم أو سرطان الجهاز الليمفوي (ليمفوما) أو غيرها من أنواع السرطان. أخبر طبيبك إذا كان لديك مشكلات بالأسنان، أو إذا كنت تستخدم طقم أسنان. كما يجب أن تخبر الطبيب إذا كنت مدخناً أو تتناول الكحوليات.
  • قد يسبب هذا الدواء المشكلات التالية:
    • الإضرار بالمريء
    • معدلات كالسيوم منخفضة
    • زيادة خطر كسر عظمة الفخذ
  • أخبر أي طبيب أو طبيب أسنان يعالجك بأنك تستخدم هذا الدواء. قد يتسبب هذا الدواء في مشكلات بالفك خاصة إذا قمت بخلع أحد أسنانك أو تلقيت أي علاج آخر بالأسنان.
  • سيقوم طبيبك بفحص تقدمك وتأثيرات هذا الدواء في زيارات منتظمة. حافظ على جميع المواعيد.
  • احتفظ بجميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تتشارك في دوائك أبدًا مع أي شخص.

الآثار الجانبية المحتملة أثناء استخدام هذا الدواء:
اتصل بطبيبك على الفور إذا لاحظت أيًا من الآثار الجانبية التالية:

  • الحساسية: الحكة، أو الشرى، أو تورم بوجهك، أو يديك، أو تورم أو وخز بفمك، أو حلقك، أو ضيق بالصدر، أو صعوبة في التنفس.
  • ألم بالصدر أو حرقة المعدة حديثة أو متفاقمة أو الشعور بحرقة في الحلق
  • تشنج العضلات أو نفضانها أو الشعور بخدر أو وخز في أصابع اليد أو أصابع القدمين أو حول الشفاه
  • ألم أو صعوبة عند البلع
  • ألم، أو تورم، أو خدر، أو الشعور بثقل في الفم أو الفكين أو وجود أسنان غير ثابتة أو ظهور مشكلات أخرى بالأسنان
  • ألم حاد بالعظم أو المفاصل أو العضلات
  • الشعور بألم غير عادي في الفخذين أو الأربية أو الأرداف

استشيري طبيبك إذا لاحظت الآثار الجانبية التالية الأقل خطورة:

  • ألم أو اضطراب خفيف بالمعدة

أخبر طبيبك إذا لاحظت آثارًا جانبية أخرى تعتقد أنها ناتجة عن هذا الدواء.
اتصل بطبيبك للحصول على استشارة طبية حول الآثار الجانبية. يمكن أن تبلغ عن هذه الآثار الجانبية إلى إدارة الأغذية والأدوية الأمريكية على ‎1-800-FDA-1088