Document View > Pancrelipase (Oral) (Capsule, Capsule, Delayed Release, Capsule, Extended Release, Powder, Tablet, Tablet, Enteric Coated)

Pancrelipase (Oral) (Capsule, Capsule, Delayed Release, Capsule, Extended Release, Powder, Tablet, Tablet, Enteric Coated)

胰脂肪酶 (Pancrelipase) (口服)
淀粉酶 (Amylase) (AM-i-lase), 脂肪酶 (Lipase) (LYE-pase), 蛋白酶 (Protease) (PROE-tee-ase)帮助囊性纤维化、胰腺炎或消化系统疾病的患者消化食物。
Creon , Pancreaze , Pertzye , Viokace , Zenpep

有以下情况者,不宜使用此药:
如果您对胰脂肪酶、胰酶 (pancreatin) 或猪肉制品有过敏史,请勿服用本药。

药物用法:
胶囊, 缓释胶囊, 长效胶囊, 药粉, 片剂, 包衣片

  • 服药请遵医嘱。要实现最佳疗效,您可能需要多次调整服用剂量。
  • 服用此药物时要喝一杯水,并且在服药当天大量饮水。
  • 本药应随食物一起服用,具体指示请遵医嘱。
  • Viokace™ 药片应与质子泵抑制剂(治疗胃溃疡的药物)联合使用,此类药物包括埃索美拉唑 (esomeprazole)、兰索拉唑 (lansoprazole)、奥美拉唑 (omeprazole)、Nexium®、Prevacid® 或 Prilosec®。
  • 如果要打开胶囊,请避免吸入药粉。药粉可能会刺激肺部。
  • 请将胶囊药片整颗或整片吞服。不可让其在口中溶解。不可压碎、掰开或咀嚼服用。
  • 对于缓释胶囊,请整颗吞服。不要压碎或咀嚼。如果胶囊太大难以下咽,可以打开胶囊,将药物倒进少量的软质食物(如酸奶或苹果泥)中。立即吞下混合物。请勿咀嚼。请勿将其与碱性食物或液体(如牛奶)混合。
  • 如果要让婴幼儿服用缓释胶囊,可直接放入患儿口中。您也可以打开胶囊,将药物倒进少量的软质食物(如苹果泥)中。请勿将其与碱性食物或液体(如母乳或配方奶粉)混合。
  • 对于药粉,请与食物一起服用。应注意避免吸入药粉。药粉可能会刺激肺部。
  • 请严格遵照医生所给的特殊饮食指示。
  • 本药应该附有用药指南。如果没有拿到,请向药剂师索取。

禁忌药物和食物:
在使用任何其它药物(包括非处方药、维生素及中草药)之前,请先询问您的医生或药剂师。

  • 如果您在服用铁补充剂或含铁的维生素,请务必告知您的医生。

用药注意事项:

  • 如果您正在怀孕期或哺乳期,或有肾脏疾病、痛风、血液或尿液中的尿酸含量高(高尿酸血症或高尿酸尿症)、严重的胰腺疾病或肠道问题,请务必告诉您的医生。如果您吞咽胶囊有困难,或有血糖方面的病史,请告诉您的医生。
  • 如果您有异常或剧烈胃痛、便秘、恶心或呕吐现象,请立即联系您的医生。这些可能是一种肠道疾病 (fibrosing colonopathy) 的症状,这种副作用非常罕见但是后果相当严重。
  • 如果您有乳糖不耐症,请告诉医生。Viokace™ 药片含有乳糖,可能会导致您的症状更加恶化。
  • 本药采用猪胰腺制成。近年来,采用猪器官制药而导致病毒感染的风险已经大大降低。这主要归功于制药过程中强制进行的某些病毒检测和检验。如果您对此类风险还有任何疑虑,请咨询您的医生。

使用此药物可能产生的副作用:
如果发现以下副作用,请立即致电您的医生:

  • 过敏反应:皮肤瘙痒或出现荨麻疹、脸部或手部浮肿、口腔/咽喉肿胀或刺痛、胸闷、呼吸困难
  • 关节疼痛
  • 胃部剧痛、腹胀、便秘、腹泻、恶心或呕吐
  • 脚部或下肢的下半部分肿胀

如果出现以下这些不太严重的副作用,请告诉您的医生:

  • 咳嗽
  • 头痛
  • 轻微腹泻或胃部不适
  • 流鼻血

如果您发现本药还引发了其它副作用,请告诉您的医生。
请致电您的医生,寻求副作用方面的医疗建议。您可以通过拨打电话 1-800-FDA-1088,将副作用报告给食品及药物管理局 (FDA)。