Document View > Ipratropium (Inhalation) (Aerosol)

Ipratropium (Inhalation) (Aerosol)

(ATROVENT HFA)
Ipratropium (Theo đường hô hấp)
Ipratropium (ip-ra-TROE-pee-um)Điều trị bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (COPD). Đồng thời phòng tránh các cơn hen suyễn.
Atrovent HFA

Không nên Sử dụng Thuốc này Khi:
Bạn không nên sử dụng thuốc này nếu bạn đã có phản ứng dị ứng với ipratropium hoặc với các thuốc khác giống ipratropium (như atropine, scopolamine hoặc hyoscyamine). Thuốc này không được sử dụng trong cơn suyễn.

Cách Sử dụng Thuốc Này:
Thuốc dạng phun sương

  • Bác sỹ của bạn sẽ cho bạn biết lượng thuốc cần dùng. Không dùng nhiều hơn lượng được chỉ dẫn.
  • Bạn sẽ sử dụng thuốc này với một thiết bị được gọi là bình xịt định liều. Bình xịt định liều vừa với lọ thuốc và đưa thuốc vào dưới dạng xịt để bạn hít vào qua miệng và vào phổi. Bạn có thể được yêu cầu sử dụng ống đệm, là một ống được đặt giữa ống hít và miệng. Nhân viên chăm sóc y tế của bạn sẽ cho bạn biết cách sử dụng ống hít và miếng đệm (nếu cần).
  • Đọc và tuân theo hướng dẫn dành cho bệnh nhân kèm theo thuốc này. Hỏi bác sỹ hoặc dược sỹ nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào.
  • Mở nắp và kiểm tra xem miệng lọ thuốc có sạch hay không.
  • Lắc kỹ bình xịt ngay trước khi sử dụng. Tránh xịt thuốc này vào mắt.
  • Xịt thử vào không khí một lúc trước khi sử dụng lần đầu tiên hoặc nếu bình xịt chưa qua sử dụng.
  • Trước khi hít thuốc này, bạn hãy thở hết hơi ra, cố gắng thở càng nhiều hơi ra khỏi phổi càng tốt. Đặt miệng bình xịt ngay trước miệng và giữ lọ thuốc thẳng đứng.
  • Há miệng và thở vào thật sâu và chậm rãi (giống như ngáp) đồng thời nhấn mạnh đầu lọ thuốc xuống một lần.
  • Nín thở khoảng 5 - 10 giây, sau đó thở ra một cách chậm rãi.
  • Nếu bạn phải sử dụng nhiều lần phụt thuốc, hãy đợi 15 giây trước khi hít vào thuốc phụt lần hai. Lặp lại các bước này cho lần phụt thuốc tiếp theo, bắt đầu bằng cách lắc bình xịt. Bạn không cần phụt thử lại.
  • Khi bạn đã thực hiện xong tất cả các lần hít thuốc, hãy tráng sạch miệng bằng nước.
  • Cẩn thận làm theo hướng dẫn dành cho bệnh nhân về vệ sinh và chăm sóc ống hít.

Dược phẩm và Thực phẩm Cần Tránh:
Hỏi bác sỹ hoặc dược sỹ trước khi sử dụng bất kỳ thuốc nào khác, bao gồm thuốc mua tự do không cần theo toa, vitamin và các sản phẩm thảo dược.

  • Cho bác sỹ của bạn biết nếu bạn đang sử dụng atropine, scopolamine hoặc bất kỳ sản phẩm ipratropium nào khác (như thuốc xịt mũi ipratropium, thuốc nước chứa albuterol và ipratropium, Combivent® hoặc Duoneb®).

Cảnh báo Khi Sử dụng Thuốc Này:

  • Cho bác sỹ của bạn biết nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, nếu bạn bị bệnh tăng nhãn áp, phì đại tuyến tiền liệt hoặc bất kỳ khó khăn nào khi tiểu tiện.
  • Thuốc này sẽ ngừng cơn hen đã bắt đầu. Bác sỹ của bạn có thể kê đơn một loại thuốc khác để bạn sử dụng trong trường hợp xảy ra cơn suyễn cấp tính.
  • Nếu bạn sử dụng bất kỳ loại thuốc corticosteroid nào để kiểm soát bệnh suyễn, hãy tiếp tục sử dụng theo yêu cầu của bác sỹ. Thuốc này gồm các thuốc corticosteroid sử dụng theo đường uống hoặc hít (như prednisone, Azmacort®, Deltasone® hoặc Flovent®).
  • Nếu bất kỳ thuốc hen nào của bạn không có tác dụng tốt như thường lệ, hãy gọi ngay bác sỹ. Không thay đổi liều dùng hoặc ngừng sử dụng thuốc mà không hỏi bác sỹ.
  • Không xịt thuốc vào mắt. Nếu điều này xảy ra, hãy rửa mắt với nước mát trong vài phút. Thuốc có thể làm phần lòng đen của mắt bạn lớn hơn trong vài giờ. Hãy gọi cho bác sỹ nếu bạn bị đau mắt, mờ mắt hoặc bắt đầu thấy quầng sáng hay màu sắc kỳ lạ khi nhìn vật gì đó.
  • Gọi cho bác sỹ của bạn nếu các triệu chứng không cải thiện hoặc trầm trọng hơn.

Có thể xuất hiện tác dụng phụ khi sử dụng thuốc này:
Gọi ngay bác sỹ nếu bạn phát hiện bất kỳ tác dụng phụ nào sau đây:

  • Phản ứng dị ứng: Ngứa hoặc phát ban, sưng tấy mặt hoặc tay, sưng tấy hoặc ngứa trong miệng hoặc cổ họng, tức ngực, khó thở
  • Mắt mờ hoặc đau.
  • Tim đập nhanh, mạnh.
  • Đầu choáng váng, chóng mặt hoặc ngất.
  • Có vấn đề về phân.
  • Khó tiểu tiện hoặc đau khi tiểu tiện.
  • Các vấn đề hô hấp hoặc triệu chứng bệnh suyễn nặng hơn.

Nếu bạn phát hiện thấy có những tác dụng phụ ít nghiêm trọng hơn sau đây, hãy nói chuyện với bác sỹ của mình:

  • Đau lưng.
  • Khô miệng hoặc họng, ho, đau họng, sổ mũi hoặc nghẹt mũi.
  • Đau đầu.
  • Bồn chồn.
  • Đau bụng.

Nếu bạn phát hiện thấy những tác dụng phụ khác mà bạn cho rằng do thuốc này gây ra, hãy cho bác sỹ của bạn biết.
Gọi cho bác sỹ của bạn để nhận được tư vấn y khoa về tác dụng phụ. Bạn có thể báo cáo tác dụng phụ đến FDA tại số 1-800-FDA-1088