Document View > ADRENAL INSUFFICIENCY IN CHILDREN

ADRENAL INSUFFICIENCY IN CHILDREN

(CONGENITAL PRIMARY ADRENOCORTICAL HYPOFUNCTION)
Insuficiencia suprarrenal en niños

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es insuficiencia suprarrenal en niños? La insuficiencia suprarrenal es una condición que se desarrolla cuando las glándulas suprarrenales de su niño no producen suficiente hormonas. Las hormonas suprarrenales, como el cortisol, ayudan a que el cuerpo de su hijo controle el estrés, mantenga una presión arterial normal, y mantenga un equilibrio de sal y fluidos. Estas controlan cómo el cuerpo utiliza azúcares, grasas y proteínas. Una crisis suprarrenal puede ocurrir si las hormonas suprarrenales de su niño disminuyen demasiado. Esta condición es de peligro mortal y requiere tratamiento inmediato.

¿Qué causa la insuficiencia suprarrenal en los niños?

  • Trastornos autoinmune: Algún problema con el sistema inmune de su niño, podría hacer que su cuerpo ataque sus glándulas suprarrenales, incluyendo sus glándulas suprarrenales.

  • Lesión: Lesión a las glándulas suprarrenales de su niño podría causar que éstas sangren lo cual puede impedir la producción de hormonas suprarrenales. Un trauma puede ocurrir cuando la madre tiene problemas al dar a luz a su niño. Pídale a su médico más información sobre sangrado suprarrenal.

  • Condiciones genéticas: Es posible que su niño haya nacido con genes que causan esta condición. El riesgo de insuficiencia suprarrenal es mayor si él tiene un miembro de familia que tienen esta condición de tipo genético.

  • Infecciones: Las glándulas suprarrenales de su niño pueden estar dañadas debido a ciertas infecciones.

  • Medicamentos: Ciertos medicamentos pueden causar insuficiencia suprarrenal. El tratamiento de largo plazo con medicamentos esteroideos para otras condiciones suele causar insuficiencia suprarrenal. Esto puede ser provisional o permanente. Pregúntele al médico del niño si algún medicamento que esté tomando puede causarle insuficiencia suprarrenal.

  • Otras causas: Cirugía, tumores o radioterapia pueden causar daño a las glándulas suprarrenales de su niño.

¿Cuáles son los signos y síntomas de insuficiencia suprarrenal en niños? Signos y síntomas de insuficiencia suprarrenal depende de la edad de su niño.

  • Signos y síntomas en recién nacidos e infantes:
    • Debilidad

    • Vómitos o problemas de alimentación

    • Piel y labios secos

  • Signos y síntomas en niños mayores:
    • Dolor abdominal, debilidad muscular o dolores musculares.

    • Cansancio, mareos o dificultad en pensar claramente.

    • Antojos de alimentos salados, apetito disminuido, o pérdida de peso.

    • Disminución o ausencia de vellos público.

    • Cambios en el color de la piel, especialmente en áreas expuestas al sol.

¿Cómo se diagnostica la insuficiencia suprarrenal en los niños?

  • Análisis de sangre: La sangre de su niño es analizada para medir los niveles de hormona y revisar problemas médicos que su insuficiencia suprarrenal puedan estar causando.

  • Análisis de orina: La orina de su niño es analizada para medir la cantidad de hormona que contiene.

  • Pruebas de estimulación química: En esta prueba, la sangre de su niño se analiza dos veces. La primera vez la examinan para medir los niveles hormonales. Después se le administra una inyección de químicos para provocar que sus glándulas suprarrenales produzcan más hormonas. La segunda prueba es para ver si los niveles de hormona han aumentado.

  • Tamiz genético: Se puede hacer esta prueba para verificar si su niño tiene genes anormales que están causando su condición. También provee al médico de su niño más información sobre como tratar su condición.

¿Cómo se trata la insuficiencia suprarrenal en los niños? El esteroide se administra para dar un balancear los niveles de hormonas esteroides que las glándulas suprarrenales de su niño producen naturalmente. Puede que él necesite tomar este medicamento por el resto de su vida. Puede que usted necesite cambiar la cantidad que él toma si está enfermo o su estrés ha aumentado. Pregúntele al médico de su niño cuándo y cuánto aumentar su medicamento. No deje de darle este medicamento a su niño antes de consultar con su médico. Su hijo puede provocar una crisis suprarrenal si deja de tomar esteroides repentinamente.

¿Cuáles son los riesgos de la insuficiencia suprarrenal?

  • Los medicamentos utilizados en el tratamiento de insuficiencia suprarrenal pueden causar una reacción alérgica. Medicamento de reemplazo de esteroide puede causar que su niño acumule peso en su cara, abdomen y cuello. Puede que él se sienta débil, se magulle más fácilmente, y que sus lesiones no se sanen debidamente. Puede que él tenga un latido del corazón muy rápido. El tratamiento puede que haga que sus huesos sean frágiles y se quiebren más fácilmente.

  • La insuficiencia suprarrenal que no se trata puede conducir a una condición que amenaza la vida y que se llama crisis suprarrenal. Crisis suprarrenal puede hacer que su niño pierda demasiado fluido, le baje la presión arterial, y lo ponga en coma.

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño? Consulte con su médico sí:

  • Su hijo se siente mareado cuando se pone de pie.

  • Su hijo tiene fiebre .

  • Su hijo tiene náusea, vómito o dolor abdominal.

  • Su hijo está sudando más de lo usual.

  • Se le ha terminado el medicamento de su hijo, o ha dejado de tomarlo.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata? Busque atención médica de inmediato o llame al 911 si:

  • Su hijo tiene escalofríos o una fiebre alta.

  • Su hijo tiene la piel y los labios secos y tiene mucha sed.

  • Su hijo se desmaya.

  • Su niño rehusa comer y beber.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.