Document View > PROSTATE CANCER

PROSTATE CANCER

(NEOPLASM OF PROSTATE)
Cáncer de próstata

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué necesito saber acerca del cáncer de próstata? La próstata es la glándula sexual masculina que ayuda a la producción del semen. Es aproximadamente del tamaño de una nuez y envuelve a la uretra. La uretra es el tubo que transporta la orina de la vejiga al final del pene. En la mayoría de los casos, el cáncer de próstata se desarrolla lentamente.


¿Qué aumenta mi riesgo de cáncer de próstata?

  • Ser mayor de 50 años

  • Padre o hermano con cáncer de próstata

  • Consumir alimentos fritos o altos en grasas con regularidad

  • Consumir pocas frutas y verduras

  • Exponerse a altas cantidades de ciertos químicos, como el humo del cigarrillo o baterías alcalinas

  • Una enfermedad de transmisión sexual (ETS)

¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer de próstata? Es posible que usted no presente síntomas durante las etapas tempranas. En las últimas etapas, usted podría presentar alguno de los siguientes:

  • Dificultad para empezar o dejar de orinar

  • Sentir la necesidad de orinar con frecuencia, especialmente durante la noche

  • Sentir dolor o ardor al orinar o al eyacular semen

  • Dificultad para tener una erección

  • Sangre en la orina o en el semen

  • No poder orinar en lo absoluto

  • Dolor o rigidez en la parte inferior de la espalda, las caderas o en la parte superior de los muslos

¿Cómo se diagnostica el cáncer de próstata?

  • Un examen rectal digital (ERD) es un examen para revisar el tamaño y la forma de su próstata. Su médico introducirá un dedo con guante en su recto para palpar si su próstata está grande, firme o si tiene protuberancias.

  • Un examen antígeno prostático específico (APE) es un examen de sangre que controla los niveles de APE. Estos niveles podrían aumentar si usted tiene cáncer de próstata.

  • Una biopsia se usa para tomar una muestra de su glándula prostática para examinarla en busca de cáncer. La muestra también podría ayudar a los médicos a determinar la etapa de su cáncer.

¿Cómo se trata el cáncer de próstata? Si usted está en la etapa temprana del cáncer, su médico podría recomendarle exámenes frecuentes y citas de seguimiento regulares para vigilar si hay cambios. Es posible que también necesite alguno de los siguientes tratamientos:

  • La terapia hormonal es un medicamento que se usa para disminuir los niveles de testosterona (hormona masculina).

  • La radioterapia usa rayos x de alta energía para eliminar las células cancerosas. Usted podría recibir radioterapia desde fuera de su cuerpo o de pequeños gránulos o varillas dentro de la próstata.

  • Cirugía puede necesitarse dependiendo de la etapa del cáncer. Es posible que le extraigan parte o la totalidad de su próstata. Usted también podría necesitar que le extraigan algunos ganglios linfáticos. Esto podría ayudar a evitar que el cáncer se propague a otras partes del cuerpo.

¿Qué puedo hacer para manejar mi cáncer de próstata?

  • No fume. La nicotina puede dañar vasos sanguíneos y dificultarle el control de su cáncer de próstata. El fumar aumenta su riesgo de presentar un nuevo cáncer o que el cáncer reaparezca y demorar el tiempo de recuperación después del tratamiento. No use cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo en vez de cigarrillos o para tratar de dejar de fumar. Todos estos aún contienen nicotina. Pida a su médico información si usted fuma actualmente y necesita ayuda para dejar de hacerlo.

  • Limite o no consuma bebidas alcohólicas, según indicaciones. Limite el consumo de alcohol a 2 tragos por día. Una bebida equivale a 12 onzas de cerveza, 1½ onzas de licor o 5 onzas de vino.

  • Consuma alimentos saludables y variados. Los alimentos saludables incluyen frutas, verduras, pan integral, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, carnes magras y pescado. Su médico también podría recomendarle cambios en la cantidad de calcio y vitamina D que usted consume cada día.

  • Controle su peso. La obesidad podría aumentar el riesgo de cáncer de próstata. Limite o no consuma alimentos o bebidas altos en calorías.

  • Ejercítese según indicaciones. El ejercicio podría ayudarlo a recuperarse después del tratamiento y podría ayudarlo a evitar que regrese su cáncer de próstata. También puede ayudarle a controlar su peso. Trate de hacer ejercicio por lo menos 30 minutos 5 días por semana, como por ejemplo caminar.

  • Pregunte sobre la actividad sexual. Pregunte a su médico cuándo puede volver a llevar a cabo la actividad sexual sin peligro después del tratamiento. Le pueden recetar medicamentos en caso que tenga dificultad para tener o mantener una erección.

  • Controle la incontinencia. Es posible que presente incontinencia (dificultad para controlar las ganas de orinar) después del tratamiento. Pida a su médico más información para lidiar con la incontinencia urinaria. Es posible que pueda volver a tener el control para orinar con técnicas o medicamentos.

  • Tome líquidos como se le haya indicado. Pregunte cuánto líquido debe tomar cada día y cuáles líquidos son los más adecuados para usted. Tome más líquidos para evitar la deshidratación. Usted también tendrá que reemplazar líquidos si vomita o tiene diarrea debido a los tratamientos del cáncer.

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Su pierna se siente cálida, sensible y adolorida. Se podría ver inflamado y rojo.

  • De repente se siente mareado y sin aire.

  • Le duele el pecho cuando respira hondo o tose.

  • Usted expectora sangre.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene fiebre.

  • Usted siente que no puede hacerle frente a su enfermedad.

  • Usted tiene sangre en la orina o dificultad para orinar.

  • Usted tiene dolor que no mejora después de tomar su medicamento.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.