Document View > Insulin NPH (Injection) (Injectable)

Insulin NPH (Injection) (Injectable)

(HUMULIN N (NPH) KWIKPEN)
Insulina ludzka izofanowa (Insulina NPH) (Do wstrzykiwań)
Insulina ludzka izofanowa (NPH) (IN-su-lin HUE-man EYE-soe-fane (NPH))Lek ten stosuje się w leczeniu cukrzycy.
HumuLIN N (NPH) , HumuLIN N (NPH) Kwikpen , NovoLIN N (NPH)

Kiedy nie należy stosować tego leku:
Lek nie jest odpowiedni dla wszystkich osób. Nie stosuj tego leku, jeśli w przeszłości wystąpiła u Ciebie reakcja alergiczna na którykolwiek rodzaj insuliny.

Informacje o zażywaniu leku:
Lek do wstrzykiwania

  • Twój opiekun medyczny ustali z Tobą indywidualnie dobraną dawkę i leczenie w zależności od Twojego zapotrzebowania na insulinę i stylu życia. Otrzymasz instrukcje dotyczące sposobu samodzielnego wykonywania zastrzyków. Upewnij się, że rozumiesz wszystkie instrukcje. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się ze lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
  • Należy zawsze sprawdzić dwa razy stężenie oraz dawkę insuliny. Stężenie i dawka to nie jest to samo. Dawka dotyczy liczby jednostek stosowanej przez Ciebie insuliny. Stężenie określa, ile jednostek insuliny znajduje się w każdym mililitrze (mL), np. 100 jednostek/mL (U-100), lecz nie oznacza to, że zastosujesz w danym czasie 100 jednostek.
  • Przeczytaj i przestrzegaj instrukcji dla pacjentów, dostarczanej z tym lekiem. W razie jakichkolwiek pytań porozmawiaj ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
  • Zostaną Ci pokazane obszary ciała, w których możesz robić zastrzyk. Za każdym razem rób zastrzyk w innym miejscu ciała. Zapisuj miejsca wstrzykiwania leku, aby mieć pewność, że zmieniasz je kolejno.
  • Do każdego wstrzyknięcia leku używaj nowej igły i strzykawki. Jeżeli używasz strzykawek, stosuj takie, które są przeznaczone do podawania zastrzyków z insuliny. Niektóre insuliny wymagają podawania określonym typem strzykawki lub igły. Spytaj swojego farmaceuty, jeśli nie masz pewności, którego z nich użyć.
  • Zawsze sprawdź etykietę przed użyciem, aby upewnić się, że masz odpowiedni rodzaj insuliny. Nie zmieniaj marki, typu ani stężenia, chyba że zaleci to lekarz. Jeżeli używasz pompy lub innego urządzenia, upewnij się, że jest ono przystosowane do tej insuliny.
  • Insulina powinna być mętna po wymieszaniu. Nie stosuj jej, jeśli w roztworze unoszą się cząstki.
  • Nieotwierany lek:
    • Przechowuj w lodówce. Nie zamrażaj leku. Nigdy nie używaj insuliny, która została zamrożona.
    • Jeśli insulina jest przechowywana w temperaturze pokojowej, fiolka będzie zdatna do użytku przez zaledwie 31 dni po otwarciu, natomiast pen KwikPen — przez 14 dni.
  • Otwarte leki:
    • Fiolka: Przechowuj w lodówce lub w temperaturze pokojowej. Nie zamrażaj leku. Wyrzuć fiolkę po 31 dniach od otwarcia, nawet jeśli znajduje się w niej jeszcze insulina.
    • KwikPen: Przechowuj lek w temperaturze pokojowej. Nie wkładaj do lodówki. Wyrzuć pen po 14 dniach od otwarcia, nawet jeśli znajduje się w nim jeszcze insulina.
  • Wyrzuć zużyte igły w twardym, zamkniętym pojemniku, przez który się one nie przebiją. Przechowuj ten pojemnik w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.

Leki i pokarmy, których należy unikać:
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek innego leku, w tym leków dostępnych bez recepty, witamin i ziół, skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą.

  • Niektóre leki mogą zmieniać wymaganą ilość insuliny i utrudniać kontrolowanie cukrzycy. Poinformuj swojego lekarza o wszystkich innych lekach, które zażywasz.
  • Nie pij alkoholu podczas stosowania tego leku.

Ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania tego leku:

  • Poinformuj swojego lekarza, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią albo cierpisz na chorobę nerek, wątroby lub serca.
  • Ten lek może powodować następujące problemy:
    • Niski poziom cukru we krwi lub niski poziom potasu we krwi.
    • Gromadzenie płynów lub niewydolność serca (gdy jest stosowany razem z lekiem z grupy tiazolidynodionów [TZD])
  • Nigdy nie pożyczaj penów ani igieł. Współużytkowanie ich może prowadzić do infekcji wirusem zapalenia wątroby, wirusem HIV oraz innymi chorobami zakaźnymi.
  • Przechowuj wszystkie leki w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nigdy nie dziel się lekiem z innymi osobami.

Podczas stosowania tego leku mogą wystąpić następujące działania niepożądane:
Natychmiast skontaktuj się z lekarzem w przypadku wystąpienia któregokolwiek z niżej wymienionych działań niepożądanych:

  • Reakcja alergiczna: świąd lub pokrzywka, obrzęk twarzy lub dłoni, obrzęk lub mrowienie w jamie ustnej lub gardle, ucisk w klatce piersiowej, problemy z oddychaniem
  • Suchość w ustach, zwiększone pragnienie, skurcze mięśni, nudności lub wymioty, nierówne bicie serca
  • Gwałtowne przybranie na wadze, obrzęk dłoni, kostek lub stóp, problemy z oddychaniem, zmęczenie
  • Drżenie, potliwość, przyspieszone bicie lub kołatanie serca, oszołomienie, głód, uczucie rozbicia

Powiadom lekarza, jeśli zauważysz u siebie poniższe, mniej poważne działania niepożądane:

  • Zaczerwienienie, ból, świąd, obrzęk lub zmiany na skórze w miejscu wstrzyknięcia

Jeżeli zauważysz inne działania niepożądane, które Twoim zdaniem są spowodowane zażywaniem tego leku, poinformuj o nich lekarza.
W sprawie działań niepożądanych zasięgnij porady swojego lekarza. Możesz zgłosić działania niepożądane Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) pod numerem 1-800-FDA-1088.